Salva
nos, stella maris
Et regina celorum
Que pura Deum paris
Salva nos, stella
maris
Et per rubum signaris
Nesciens viri thorum
Salva nos, stella maris
Et regina celorum
O virgo specialis
Sis nobis salutaris
Imperatrix celorum
Tu mater expers paris
Manna celeste paris
Et panem angelorum
O parens expers maris
Partu non violaris
Paris sanctum sanctorum
Celeste manna paris
Lux cecis, dux ignaris
Solamen angelorum |
Save
us, star of the sea
And queen of heaven!
Who while the pure
didst bear God
Save us, star of the
sea
And art signalled
in the burning bush
Not knowing
man as a consort
Save us, star of the sea
And Queen of heaven!
O virgin most special
Be thou our salvation
O ruler of heaven
Thou, mother lacking
an equal
Didst bear
The manna of heaven
And the bread of angels
O parent lacking a
male
And not defiled by the birth
Thou didst bear
the Holy of Holies
Thou didst bear the
manna of heaven
O light to the blind,
leader to the ignorant
Solace of the angels |